Jeep2010. I've swapped engines or should I say repowered four jeeps and one old power wagon over the last 25--I mean 28 years. It is never as simple as you think it will be and it usually costs 2-3 times what you think it is going to cost. If you were to replace the motor you already have I think you would end up way ahead in the end personally.
With that being said, we are just trying to help you accurately decide what you are thinking about doing.
The 4BT is called one of the worst swaps. See Four Wheeler magazine in 2010 (
http://www.fourwheeler.com/how-to/engine/154-1006-top-10-dumbest-jeep-engine-swaps-ever/). It is electronically simple but I don't know how you are going to make it work with your 2010s computer. It won't pass emissions for you if that is ever a concern. Emissions wasn't a concern when I put it in my 58 Dodge Power wagon. I assume you like having a speedometer and a fuel gauge as well.
Anyway, back to the V8 swap. It will probably turn out to be $6000 plus the engine/tranny if you put all of the time in it yourself to do the labor. If you can find a cheap donor motor/transmission then you would end up comparable to a 4BT in price but the motor would probably be a little tired.