Sorry to tell you this ... but yeah, you got hosed. :doh:
A proper flush would have included removing all of the possibly contaminated brake fluid from the master cylinder. Refilling with fresh fluid. Then the flush by doing an ABS bleed to purge, until the brake lines ran clean and clear.
New...