Any of the funtreks.com trail guides have a chapter about off-road technique.
Also, check out this book,
http://www.amazon.com/Four-Wheelers-Bible-2nd-Motorbooks-Workshop/dp/0760335303/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1431212801&sr=8-1&keywords=4+wheeler%27s+bible