4hi is for higher speeds where you want increased traction. Generally in poor weather on the highway, low traction conditions above 20mph you would engage 4hi.
4 lo would be for low speed low traction conditions I.e. off roading, you're stuck, etc.
Sent via secret squirrel underground network.