Yup, I know the part you’re talking about. Mines a 2016, so 3.6, but same idea.
I bought that kit because I broke a wire (like a dumbass) and needed to splice one. Replaced the plug at the time, a few years ago, and have since broken the plastic taking it on and off.
Wish I could buy just the...