I do have a large amount of oil to return. I discovered that the city provides a place to get rid of oil, poisons, old paint, batteries, etc., so that is likely what I will do.
Another approach is to just put the bottle on the floor when you visit the auto parts store and don't ask for help...