So there were 3 problems.
First, the filter housing was cracked;
Second, the oil pan had a leak at the seal;
Third, if you look at the diagram (generously posted by another member), part number 10, the piece above the oil pan also had a leak where it attaches to the bottom of the motor.
3...